branch network примеры
- "MEGABABK", PJSC continues to enlarge its branch network.
ПАО "МЕГАБАНК" продолжает расширять сеть своих отделений. - Capital Service operates the second-largest non-bank lending branch network in Poland.
Capital Service управляет второй по величине сетью филиалов небанковского кредитования в Польше. - The bank’s branch network includes 19 branches and over 170 outlets around Kazakhstan.
Филиальная сеть банка насчитывает 19 филиалов и свыше 174 отделений по Казахстану. - After 1998 till 2005, he held the position of the Manager of Full Branch Network.
С 1998 по 2005 год он занимал должность руководителя сети филиалов. - As from 1994 till 1998 he was Head of Loans Department and Sub-Manager of Full Branch network.
С 1994 по 1998 год он был руководителем Департамента кредитования и помощником руководителя сети филиалов. - Geradez is one of the largest companies whose branch network covers most of the major cities in the country.
Герадез — одна из самых больших компаний, филиальная сеть которой охватывает большинство крупных городов страны. - In 2011, Buffalo-based First Niagara Financial Group reached an agreement to purchase HSBC Bank's upstate New York and Connecticut branch network.
В 2011 году First Niagara Financial Group купила банковскую сеть HSBC в Коннектикуте и северной части штата Нью-Йорк. - Increasingly, MFIs are participating in the remittance market through their branch network as remittance payment points for money transfer operators.
Все более активную роль на рынке денежных переводов начинают играть и МФО, использующие свою филиальную сеть в качестве пунктов выдачи переводов. - The fungi attach themselves to the root tips and form a finely branching network through which your plants draw moisture and nutrients much more efficiently.
Симбиотические отношения между корнями и грибами, содержащимися во Flowertabs, действеннейшим образом увеличивают длину корней. - Between 1963 and 1988, the bank expanded its branch network in Barbados opened branches in St. Vincent, Antigua, and St Lucia.
В период с 1963 по 1988 год банк расширил свою филиальную сеть в Барбадосе, открыв филиалы в Сент-Винсент, Антигуа и Сент-Люсия. - The priority of logistical support of sports should be formation of branched network of current sports buildings according to the requests of different society groups.
Приоритетом материально-технического обеспечения спорта должно быть формирование разветвленной сети современных спортивных сооружений с учетом запросов различных групп населения. - The company has 55 wholly owned branches worldwide and access to many other branch networks through correspondent banking relationships.
Наша фирма располагает 55 собственными филиалами по всему миру, а также имеет доступ к филиалам других фирм родственной направленности посредством корреспондентских счетов в заграничных банках. - Alongside its main goal to be a leading provider of top-notch online lending solutions, Kredo Finance has an extensive branch network across the country.
Kredo Finance стремится быть ведущим поставщиком первоклассных решений онлайн-кредитования, однако в дополнение к этому у нее есть обширная сеть отделений по стране. - Capital Service has joined Mintos and, starting today, will place installment loans issued on- and offline in Poland on the platform. Capital Service operates the second-largest non-bank lending branch network in Poland.
Capital Service управляет второй по величине сетью филиалов небанковского кредитования в Польше. - A developed branch network of the bank enables to serve the members of NPF not only in Kharkiv and Kharkiv oblast, but also in other regions of Ukraine.
Развитая филиальная сеть банка предоставляет возможность обслуживать участников НПФ не только в Харькове и Харьковской области, но и в других регионах Украины. - From 2005 to 2011, Savvas Stouppas was the Regional Manager of Retail Branches network in the city of Limassol having 14 branches with 150 employees under his management.
C 2005 по 2011 год Savvas Stouppas был региональным менеджером сети розничных филиалов в городе Лимассол, где в его подчинении было 150 сотрудников из 14 филиалов. - Whereas the United States was served a large number of small banks serving just one town or, at most state, Canada's banking sector came to be dominated by a few banks with transcontinental branch networks.
В то время как в США возникло множество мелких банков, обслуживающих только один город или штат, в канадской банковской системе доминировало несколько банков с разветвленной сетью филиалов. - Acquisitions in the 1920s caused the Commerce Bank to become one of the strongest branch networks in Canada with over 700 local branches; and the bank opened international branches in Cuba, Jamaica, Barbados and Trinidad during the same period.
Приобретения в 1920-х годах образовали у Commerce Bank одну из крупнейших сетей филиалов в Канаде, состоящей из более чем 700 местных отделений, а также зарубежных представительств на Кубе, Ямайке, Барбадосе и Тринидаде.